• RokSprockets
image Un secol şi două merite

De ca căruţe la caroserii

Când, în anul 1907, într-o mică fabrică din Borgaro Torinese, Scamosceria Italiana a început să producă piei pentru curăţarea căruţelor şi a argintăriei, nimeni nu-şi imagina că un secol mai târziu pielea argăsită va deveni un instrument de neînlocuit pentru uscarea perfectă a automobilelor.

De la cap la coadă

Şi când, treizeci de ani mai târziu, societatea din Borgaro s-a unit cu Industria Marocchini di Monza şi, din partea de suprafaţă a pieii de berbec, a început prelucrarea pieilor foarte fine pentru garnitura pălăriilor, nu era uşor să prevezi că pielea de berbec despicată va deveni un articol de modă versatile, apreciat de cei mai renumiţi producători de încălţăminte şi obiecte de marochinărie.

 

In un secolo molte cose sono cambiate e la Mesi, Marocchinerie e Scamoscerie Italiane, è diventata una importante industria conciaria, dalla potenzialità produttiva annua di oltre un milione di pelli ovine. Ma la tradizione dell’azienda viene ancora conservata e sviluppata da una conduzione famigliare, giunta ormai alla quarta generazione e da una maestranza efficiente e impegnata, cosciente del valore dell’azienda di cui fa parte.

This site does NOT use any cookie profiling. Technical cookies are used by third parties related to improve your browsing experience. No, I want more information